На Запорожской книжной толоке назвали победителей конкурса на лучшую книгу – СПИСОК
11:15 24 Жовтня, 2016
Гран-при конкурса книг, объявленного Международным фестивалем «Запорожская книжная толока-2016», получила книга Богдана и Натальи Тихолоз «Франко от А до Я», вышедшая в издательстве Старого Льва. Об этом сообщает пресс-служба Толоки.
Это – стильная и необычная азбука-энциклопедия об Иване Франко, книга для детей (и не только для них), которая призвана подружить читателей с украинским писателем. В этой книге много не только фактов, но и юмора. Отметим, книга была в списке лучших и на «Форуме издателей», который проходил в сентябре во Львове.
Также победителями Конкурса стали:
• в номинации «Детская литература» – «Шапочка и Кот» Екатерины Бабкиной (издательство Старого Льва),
• в номинации «Художественная литература» – «Художники в трех актах» Сары Торнтон (издательство «ArtHuss»)
• в номинации «Переводы иностранной художественной литературы» – «Не отпускай меня» Кадзуо Ишигуро (издательство Старого Льва),
• в номинации «Украинская художественная литература. Поэзия» – «Супергерои» Елены Гусейнова (издательство Старого Льва),
• в номинации «Украинская художественная литература. Проза» – «Забвение» Татьяны Малярчук (издательство Старого Льва),
• в номинации «Эссеистика, публицистика, мемуаристика, литература факта» – «58-я. Неизъятое» Анны Артемьевой и Елены Рачовои (издательство «Vivat»).
Призеры конкурса:
• в номинации «Детская литература» – «Чудо» Р.Дж.Паласио (Издательство «Vivat») и «Кто, или Водяное Сердце» Виктории Амелиной (издательство Старого Льва),
• в номинации «Переводы иностранной художественной литературы» – «Элеанор и Парк» Рэйнбоу Ровелла (издательство «Vivat») и «Суфле» Асли Е.Перкер (издательство «АЛЕМАК»),
• в номинации «Украинская художественная литература.Поэзия» – «Бытие и пустота» Александра Медка (издательство «Дикое Поле») и «Письмо из Литвы/Письма со Львова» Марианны Кияновской и Марьяны Савки (издательство Старого Льва),
• в номинации «Украинская художественная литература. Проза» – «Синдром ноября» Виктории Амелиной (издательство «Vivat») и «БАБОРНЯ» Мирослава Лаюка (издательство Старого Льва),
• в номинации «Эссеистика, публицистика, мемуаристика, литература факта» – «Видеть, чтобы быть увиденным» Александра Михеда (издательство «ArtHuss») и «Антология украинской литературно-критической мысли первой половины ХХ века» (издательство «Факел»).
Всего к участию в конкурсе было подано около 60 книг разных тематических категорий: детская литература, украинская художественная литература, эссеистика/публицистика/мемуары/литература факта, а также переводы иностранной художественной литературы.
Среди основных требований, которые ставились оргкомитетом Конкурса перед издателями – представленные книги должны быть выданным участниками Толоки и представленными на ней, написанными на украинском языке, или украинскими авторами на разных языках, или на украинскую тематику в течение 2015-2016 гг.
Оценка книг происходило по следующим критериям:
• оригинальность, художественная, публицистическая или научная ценность и значимость содержания;
• целостность и новизна концепции;
• качество и оригинальность художественного оформления;
• актуальность и общественный резонанс;
• качество редакционной подготовки, в т.ч. литературное, научное, техническое, художественное редактирование, корректура.
Проект “Запорожская книжная толока-2016” выполняется в рамках проекта Украинская инициатива укрепления общественного доверия (UCBI), финансируемого Агентством США по международному развитию (USAID).
Проект «Платформа общественных инициатив «Пространство возможностей» реализуется ОО «Центр искусств «Арт пространство» в рамках проекта «Поддержка территориальных общин Украины в связи с увеличением количества внутренне перемещенных лиц», является одной из инициатив инфраструктурной программы для Украины, финансируемых немецким правительством и выполняются немецкой федеральной компанией Deutsche Gesellschaft fur Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
