Кирилловская церковь раскрывает тайны своей почти 900-летней истории: древние легенды ожили в сети
10:11 11 ноября 2026
Украина
Кирилловская церковь в Киеве — один из древнейших храмов Украины, который на протяжении почти девяти веков хранит уникальные фрески, исторические памятники и загадочные легенды. Теперь древние предания обрели новую жизнь в мультимедийном спецпроекте «Киев. После темноты. Легенды Кириловской церкви», созданном изданием «Комерсант Украинский», сообщает «Днепр Регион».
В центре проекта — три художественные притчи по мотивам древних преданий. Их объединяют темы человечности, взаимопомощи и способности не терять надежду даже в самых сложных обстоятельствах.
Особенно близкими эти истории могут оказаться жителям Сумской области, которые во время полномасштабной войны столкнулись с российскими атаками, эвакуацией и ежедневными испытаниями. Ведь вопросы сохранения исторической памяти, поддержки ближних и духовной стойкости сегодня приобретают новое значение.
Кирилловская церковь — свидетель почти девяти веков истории
Кирилловская церковь была построена в Киеве ещё в XII веке. Это одно из немногих сооружений княжеской эпохи, сохранившихся до наших дней.
За свою многовековую историю храм пережил войны, пожары и многочисленные потрясения. В то же время в его стенах сохранилось около 800 квадратных метров фресковой росписи XII века.
Особенность святыни — сочетание древнерусской архитектуры с элементами украинского барокко. В 1929 году церковь получила статус музея, а в настоящее время входит в состав Национального заповедника «София Киевская».
Однако ценность этого памятника заключается не только в древних росписях. Вокруг храма на протяжении веков формировались предания о мужественных героях, загадочных существах и сокровищах.
Именно эти легендарные сюжеты легли в основу нового культурного проекта.
Богдан Гулямов: во время войны важно не утратить человечность

К спецпроекту присоединился настоятель Кириловской церкви отец Богдан Гулямов. Он подчеркивает, что древние истории могут помочь современным украинцам найти ответы на важные жизненные вопросы.
По словам священника, война заставляет особенно остро ощущать ценность человеческой жизни и необходимость поддерживать друг друга.
«Почти девять веков Кирилловская церковь является местом молитвы. Здесь поколения киевлян благодарили Бога, просили сил и утешения, доверяли Ему свои тревоги и надежды. Сегодня, когда Украина переживает тяжкие испытания войной, мы с особой глубиной осознаем ценность каждой человеческой жизни и нашу потребность друг в друге», — отметил отец Богдан в обращении к читателям.
Настоятель подчеркивает, что духовное наследие должно оставаться живой частью украинской культуры. А вера, по его убеждению, находит истинное продолжение в добрых поступках.
«В молитве и заботе о ближних мы обретаем силы выстоять, сохранить веру и не позволить боли сделать наши сердца равнодушными», — подчеркнул священник.
Какие истории скрывают стены древнего храма
В мультимедийном проекте представлены три авторские притчи, созданные по мотивам легенд Кирилловской церкви.
Одна рассказывает о страшном Змее под Смородинской горой, которому осмелился противостоять кузнец Кирилл. Другая — о монахе Пахомии, который отправился сквозь зимнюю метель, чтобы помочь семье с больным ребёнком. Третья посвящена легендарной золотой карете Мазепы, поиски которой заставили молодого Остапа переосмыслить истинную ценность богатства.
Каждый рассказ раскрывает отдельную тему: мужество, милосердие или духовное богатство. Авторы отмечают, что это художественные притчи, а не документальные исторические свидетельства.
Спецпроект объединяет литературные тексты, авторские иллюстрации, фотографии храма и исторические сведения.
Главный редактор «Комерсанта Украинского» Оксана Щербак подчеркивает, что благодаря современным медийным форматам древние истории могут стать ближе новому поколению.
«Мы хотели показать, что древние легенды — это не только часть прошлого, но и истории, которые помогают современным украинцам осмысливать веру, человечность и взаимную поддержку. Особенно важно сохранять и раскрывать наше культурное наследие сегодня, во время войны», — отмечает Оксана Щербак.
Проект напоминает, что сохранение исторической памяти — это не только забота о прошлом, но и важная часть будущего Украины.
Источник: Новости Днепра.